Habiendo pasado unos 3 años y medio desde su presentación, la actual generación del BMW Serie 5 está recibiendo un leve restyling, de mitad de ciclo, como se lo suele llamar, para enfrentar la segunda parte de su vida comercial, a la espera de una nueva generación, ¿allá por 2023? Aunque será presentada oficialmente hacia mitad de este año (de manera virtual), ya circulan un par de imágenes oficiales (no recreaciones) de esta leve puesta al día, estética. Hace un tiempo probamos la versión 530i, con el eficiente motor de 2 litros y 4 cilindros, no extrañando demasiado el espectacular e histórico motor de 6 cilindros en línea que ahora lleva el 340i.

Estas imágenes, la única información disponible fehaciente respecto al restyling de Serie 5, muestran cambios menores, los que no resultan tan sencillos de advertir en una primera mirada rápida. Nuevas ópticas aunque manteniendo el aspecto anterior, más finas, con parrilla «más tridimensional», y nuevo paragolpes (sector que inevitablemente cambia en estos «refreshes»). Atrás, diferente distribución interna de luces y quizás salidas de escape, si bien el modelo de la foto sería híbrido, lo cual explica algunos cambios también. De perfil, nuevas llantas y espejos exteriores. No se se esperan cambios en el interior; quizás algunos leves detalles, como así tampoco en las eficientes plantas motrices de BMW, manteniendo incluso la oferta híbrida con el 530e. Esperamos más datos comentar acerca del próximo restyling de Serie 5.