Toyota Argentina presenta Etios 2017, con una estética renovada que se suma a las importantes mejoras de perfomance, confort de manejo, tecnología y equipamiento introducidas en su anterior renovación. Etios 2017 se renueva y adopta una imagen más moderna, incorporando un nuevo diseño de parrilla y paragolpes. La parrilla inferior ahora integra los faros antiniebla, proporcionándole un aspecto más dinámico y robusto. Las versiones Platinum, por su parte, presentan un detalle cromado en la parte inferior de la parrilla.

En la vista lateral, tanto las versiones XLS como Platinum (4 y 5 puertas), incorporan faldones que enfatizan el perfil del vehículo, proporcionándole una imagen más aerodinámica. También modifica el remate del paragolpes trasero, incorporando nervaduras desde los extremos hacia el centro. Este nuevo diseño se suma a las novedades presentadas durante 2016: motor de 1.5 litros con tecnología Dual VVT-i, nuevas opciones de transmisión (manual de 6 marchas y automática de 4 marchas), mejorada insonorización y display digital con mayor información, entre otras.